three dozen — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «three dozen»

three dozenтри дюжины

Three dozen most heavenly shrimp.
Три дюжины божественных креветок.
Because there are three dozen destroyers with over 1000 crew apiece and if they can disable those ships, we risk 30 lives to save 30,000.
Потому что там три дюжины разрушителей с тысячью человек команды каждый и если телепатами удастся обезвредить 30 кораблей, мы рискуем 30 жизнями ради 30000.
And three dozen shamrocks.
И у меня три дюжины трилистника.
Is that why you sent me three dozen fucking roses?
И поэтому ты мне прислал три дюжины долбаных роз?
Three dozen at a time.
Три дюжины сразу.
Показать ещё примеры для «три дюжины»...
advertisement

three dozenтри десятка

Three dozen oysters and another bottle.
Три десятка устриц и еще бутылку вина.
Three dozen.
Три десятка.
Uh, latex gloves, a 24-inch bone saw, a skull chisel, an industrial meat cleaver, three dozen heavy-duty trash bags, ten bath towels, a 30-foot roll of plastic wrap, and two black coffees, extra tall.
Латексные перчатки, полуметровая пила для костей, черепное долото, тесак для разделки мяса, три десятка прочных мусорных пакетов, десять полотенец, девять метров пленки и два черных кофе, очень больших.
Can we get our hands on like, say, two or three dozen tanks?
Можем ли мы получить на руки, скажем, два или три десятка танков?
— What two, three dozen stamps?
За два, три десятка марок.
Показать ещё примеры для «три десятка»...