three cheers for — перевод на русский

three cheers for — троекратное ура

— Three cheers for Wyoming!
— Троекратное ура Вайомингу!
Three cheers for Mr. Kokubo Jiro!
Троекратное ура господину Кокубо Джиро!
Three cheers for good King Richard.
Троекратное ура хорошему королю Ричарду.
Three cheers for the Prince of Wales.
Троекратное ура принцу Уэльскому.
I want three cheers for Field Marshal Wellington.
И троекратное ура фельдмаршалу Веллингтону.
Показать ещё примеры для «троекратное ура»...
advertisement

three cheers for — троекратное

Three cheers for the red, white, and blue! Hip, hip, hurray!
Троекратное ура нашему флагу!
Three cheers for Marge Simpson!
Мардж Симпсон — троекратное ура-ура-ура!
Three cheers for the professor! Hip-hip!
Троекратное ура профессору!
Three cheers for the F.B.I. You guys are free to go.
Троекратное «ура» в честь ФБР. Вы, парни, теперь свободны.
Three cheers for the archer! Hup hup! Hazah!
Троекратное «Ура» стрелку!
Показать ещё примеры для «троекратное»...
advertisement

three cheers for — да здравствует

Three cheers for my beloved and future husband.
Да здравствует мой любимый, будущий муж!
Three cheers for his majesty, King George, hip hip!
Да здравствует его Величество, король Джордж! Гип-гип!
Three cheers for His Majesty!
Да здравствует Его Величество!
"So three cheers for your Willy or John Thomas
И да здравствует приятель-набалдашник!
Well, three cheers for me.
Ну чтож, Да здравствую я!
Показать ещё примеры для «да здравствует»...