threadbare — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «threadbare»

/ˈθrɛdbeə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «threadbare»

«Threadbare» на русский язык переводится как «потертый» или «изношенный».

Варианты перевода слова «threadbare»

threadbareпотёртые

I know it looks threadbare right now, But we do plan to refurbish next year.
Он слегка потёртый, Но мы отремонтируем его в следующем году.
Threadbare collar.
— Воротничок потёрт.
They're discolored, threadbare and reek of industrial bleach.
Они полинявшие, потертые и пахнут промышленным отбеливателем.
advertisement

threadbareизношено

When I was dressing him in his Sunday clothes, and even those so threadbare and meager,
Когда я одевал его в воскресную одежду, даже она была так изношена и вытерта,
It's a little threadbare, but it'll do.
Немного изношено, но всё получится.
advertisement

threadbare — другие примеры

So threadbare.
Так туманно.
Only when they are threadbare... will the people be able to understand... by hindsight, the greatness of our time... because of what you, my Leader, mean to Germany!
Только когда они обветшают... народ, глядя в прошлое... будет способен осознать, все величие нашего времени... потому что вы, мой Фюрер, предназначены Германии!
Do you think I will have you going threadbare, depending on the charity of others for your good meals?
Думаешь, я хочу, чтобы ты стала нищенкой, которая зависит от подаяний?
This is a story about teachers, their threadbare lives.
Эта история об учителях, их скудной жизни.
This old man, this threadbare grey pate?
этот седовласый и оборванный бедняк?
Показать ещё примеры...