thousand thoughts — перевод на русский

thousand thoughts — тысячи мыслей

Many thousand thoughts.
И мыслей многие тысячи.
It was the afternoon of Christmas Eve, and Scrooge was conscious of a thousand odors. Each one connected with a thousand thoughts, hopes, joys and cares long, long forgotten.
Был канун Рождества... и Скрудж почувствовал тысячи запахов... каждый из которых будоражил в нём тысячи мыслей, надежд... радостей и забот... давно, давно забытых.
advertisement

thousand thoughts — другие примеры

You were a couple, so... I feel like I'm having a thousand thoughts all at once.
Вы были парой, так что... — Ощущение, что у меня в голове тысяча мыслей сразу.