thousand feet — перевод на русский

thousand feet — тысячи футов

Three thousand feet.
Три тысячи футов.
Altitude, three thousand feet and dropping.
Высота три тысячи футов и падает.
I'm not takin' any bets under a thousand feet.
Не принимаются ставки, которые ниже тысячи футов.
There's a bias involved where because the United States has access to high tech military weaponry that somehow to... slaughter people from 30, 000 feet in the air or a thousand feet in the air from high tech machinery is somehow moral
Таков уклон в этом деле, потому что США имеют доступ к высокотехнологичному оружию для убийства людей на земле с высоты 30.000 футов, или за тысячи футов в воздухе, и это, так или иначе, морально, в отличие от того, когда поясом смертника
And all that talk at the meeting, the whole town looking at you as if you're the protector of all that's green and holy in Bennett, they're gonna blow a thousand feet off the top of that mountain,
А как же та речь на собрании, когда весь город смотрел на вас как на защитника всего зеленого и святого, что есть в Бенетте, ведь они собираются взорвать тысячи футов породы с вершины той горы,
Показать ещё примеры для «тысячи футов»...
advertisement

thousand feet — тысяч футов

You will crash down many thousand feet.
Ты полетишь вниз далеко-далеко, на много тысяч футов.
At thirty or forty thousand feet...
А на глубине 30 или 40 тысяч футов...
How about we discuss this rationally before you throw out several thousand feet of film?
Давай обсудим это рационально прежде, чем ты выбросишь несколько тысяч футов фильма?
— The B-52 is on the ocean floor here, at a depth of eight thousand feet... or thirteen hundred thirty-three fathoms.
Б-52 находится на дне океана на глубине восьми тысяч футов... Или же 1333 саженей.
You can tell from a couple thousand feet up?
Ты определил с высоты в пару тысяч футов?
Показать ещё примеры для «тысяч футов»...
advertisement

thousand feet — метров

It hit the wall at over a thousand feet per second.
Пуля ударилась в стену на скорости более 300 метров в секунду.
Which would put the Bone within a thousand feet of the school.
В результате чего заведение Боуна окажется ближе 300 метров от ближайшей школы.
There's not a lot of swimming under a thousand feet of ocean.
Под сотнями метров океана не слишком-то поплаваешь.
Twenty-nine thousand feet?
8 000 метров?
He took me to the firing range with him, and he shot a bull's-eye from over a thousand feet away, like, bam!
Он брал меня с собой на стрельбы, и он попал прямо в яблочко с 300 метров, запросто!
Показать ещё примеры для «метров»...
advertisement

thousand feet — футов

Approximately one thousand feet away three men are caught beyond the gravitational pull of the space wheel and are being tossed about like leaves in the wind.
На расстоянии приблизительно 1 000 футов 3 мужчин находятся в открытом космосе вне гравитации космического колеса и их мотает из стороны в сторону Как Листья на ветру.
Descending to one thousand feet.
Спускаюсь на глубину в 1000 футов.
Thirty thousand feet and still descending.
30 000 футов.
Three thousand feet.
3000 футов.
How legal was it to say that a thousand feet is a mountain... and 984 isn't, huh?
А насколько законно было заявить, что 1000 футов — это гора а 984 — нет, а?
Показать ещё примеры для «футов»...