thought patterns — перевод на русский

thought patterns — мышления

But if the tranquilliser does not function, which is clearly impossible, then a radical alteration of our thought patterns must be in order.
Но если транквилизатор не сработал, что абсолютно исключено, то значит произошло радикальное изменение нашего мышления.
I'm using neurolinguistic programming to modify your thought patterns.
Я использую нейролингвистическое программирование, чтобы модифицировать модели твоего мышления.
advertisement

thought patterns — стили мышления

Yeah, well, she just generates a low intensity telepathic field, and obviously primitive thought patterns like yours appeal to her.
Она просто производит слабое телепатическое поле, и воспринимает примитивные стили мышления, вроде твоего обращения к ней.
— What, my thought patterns?
— Что, мои стили мышления?
advertisement

thought patterns — образ мышления

The rest cubicles for the four strangers are all connected for deep sleep and thought patterns.
Кабины для этих четырех незнакомцев все подключены для глубокого сна и образов мышления.
They are to have deep sleep and thinking patterns.
У них должны быть глубокий сон и соответствующий образ мышления.
advertisement

thought patterns — образ мыслей

Just our memories, our thought patterns.
Только наши воспоминания, образы мыслей.
We have reconstructed your thought patterns and your forms for a series of vids designed to help...
Мы восстановили ваш образ мыслей и ваши внешние формы, чтобы помочь...

thought patterns — мыслей

Maybe if I went through these files, every detail, every thought pattern, then maybe I could remember how to think the way I used to, the way we used to back when there were no limitations, back when anything was possible.
Если бы я разобрал эти файлы, каждую деталь, ход каждой мысли, может тогда я бы вспомнил, как мыслил прежде, как мы мыслили когда не было ограничений, когда всё было возможно.
I'm gonna interrupt your thought pattern.
Я прерву твое течение мыслей.

thought patterns — модели мышления

If we examine what happened, we can try to avoid the same negative thought patterns in the future.
Если мы посмотрим, что произошло, то сможем попытаться избежать тех же негативных моделей мышления в будущем.
Calling forth for clearing all original thought patterns, belief systems, roots, any and all systems.
Призывая для очистки все оригинальные модели мышления, системы верований, корни, любые системы.

thought patterns — другие примеры

And then transformed into thought patterns on silver wire.
И затем преобразована в узор на серебряном проводе.
How can one intercept a thought pattern within the Matrix itself?
Как можно перехватить шаблон мысли в рамках самой матрицы?
Thought patterns of exactingly, perfect order.
Образец мысли необычайно совершенно организованной.
Any thought patterns you might sense, whether they appear to affect you personally or not, I expect immediately reported.
О любом мыслящем образе, который Вы почувствуете... неважно, касается ли это Вас лично или нет я требую немедленно докладывать мне.
These thought patterns are consistent with a waking experience.
Подобные мыслительные процессы соответствуют бодрствующему состоянию.
Показать ещё примеры...