thought love was — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thought love was»

thought love wasчто такое любовь

Do you think love is ever a happy thing?
По-твоему, любовь — это всегда счастье?
I thought love was something you were allowed to fall in and out of.
Я думала, что в любви неизбежны и взлёты, и спады.
Did you think love was a superstructure?
А ты что, думал, что любовь — это надстройка?
That's what I think love is.
Вот, что такое любовь.

thought love was — другие примеры

I think love is in that direction.
Думаю, вдохновение художника рождается там. Думаю, так мы познаём любовь.
You think love is simple.
Считаешь, сердце — это кардиограмма?
I think love is inescapable.
Любовь неизбежна.