thought about keeping — перевод на русский

thought about keeping — думаю оставить себе

I thought about keeping it that way, — but where's the fun in that? — Hmm.
Я думал это так и оставить, но что в этом веселого?
— I thought about keeping the purse.
— Я думал оставить кошелёк себе.
I thought about keeping this but it didn't seem right, knowing you wrote it.
Я думала оставить себе это но это показалось неправильным, зная, что это написал ты.
I'm thinking about keeping the kid.
Я думаю оставить себе ребёнка.
advertisement

thought about keeping — думаю о том

Because I need to start prepping for a 2-year-old's surgery that I have tomorrow, and I'm not gonna be thinking about keeping it real.
А то мне надо готовиться к завтрашней операции 2-х летнего ребенка и я не собираюсь долго думать про то, как быть самой собой.
I only think about keeping us moving and keeping you safe.
Я лишь думаю о том, как бы продолжать двигаться и держать тебя в безопасности.
advertisement

thought about keeping — другие примеры

' 'I didn't know how to contact you and I thought about keeping him without telling you'
«Я не знала, где ты, а потом я решила, что тебе незачем об этом знать»
The bad news was... I was thinking about keeping the money.
Но огорчало то... что мне хотелось оставить деньги себе.
So maybe you should think about keeping a better eye on him.
Так... Может ты присмотришь за ним получше?
You know, I was thinking about keeping this as a souvenir.
Ты знаешь, я тут подумала может сохранить это как сувенир.
richard: And don 't think about keeping that pen ...
— И не вздумайте оставить ручку себе...
Показать ещё примеры...