this looks old — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this looks old»

this looks oldвыгляжу старше

Do I look older?
Я выгляжу старше?
— Makes me look older.
— В нём я выгляжу старше.
I look older than thirteen, right?
А я ведь выгляжу старше, чем на 13 лет, правда?
— People say I look old.
— Люди говорят, что я выгляжу старше.
I look older, right?
— Я выгляжу старше?
Показать ещё примеры для «выгляжу старше»...
advertisement

this looks oldвыглядишь старым

Looks old, dull.
Выглядит старым, тупой.
Looks old.
Выглядит старым.
Yeah, it looks old.
Да, выглядит старым.
These look old.
Выглядит старым.
Oh, it makes the house look old.
Из-за него дом выглядит старым.
Показать ещё примеры для «выглядишь старым»...
advertisement

this looks oldстарит

Kind of makes you look old.
Это старит тебя.
You look old in that.
Эта куртка тебя старит.
Makes you look old.
— Он тебя старит.
Some people say it makes you look older.
Некоторые люди считают что это старит.
— It makes you look older!
Я говорила, что оно старит тебя!
Показать ещё примеры для «старит»...
advertisement

this looks oldпостарел

— You look old.
— Ты постарел.
I got to say, you look old.
Что могу сказать — ты постарел.
You look older.
Ты постарел.
— You look older.
А ты постарел.
You look old.
Зверь! Ты постарел.
Показать ещё примеры для «постарел»...