this kind of emotion — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this kind of emotion»

this kind of emotionкакие-то эмоции

Did you feel any kind of emotion towards these people?
У тебя появились какие-то эмоции к этим людям?
'Like he was ashamed that she was showing any kind of weakness, 'any kind of emotion.'
Будто стыдился, что она проявила слабость, какие-то эмоции.
advertisement

this kind of emotionподобные эмоции

This job, like yours, there's no room for these kinds of emotions.
Наши профессии схожи. В них нет места подобным эмоциям.
This kind of emotion is normal.
Подобные эмоции вполне нормальны.
advertisement

this kind of emotion — другие примеры

— It's not that kind of emotion.
— Этот человек отвратителен.
Surely that arouses some kind of emotion.
Конечно, это вызывает какие-то чувства. Да.
That was kind of the emotion that I was searching for on the first take.
Ага, эта та самая поддержка, которую я от тебя ждала.
Exactly what kind of emotions could have possibly caused that?
Какие же чувства вызвали подобное?
Sorry for tricking you! Surprise, a desire to resist, regret... All kinds of emotions came over her.
отторжение и даже сожаление. она приняла все как свою судьбу.
Показать ещё примеры...