this is gonna sound insane — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this is gonna sound insane»

this is gonna sound insaneэто прозвучит безумно

I know this is gonna sound insane. I know that it sounds insane, but the man in the woods, he knew me.
Я знаю, это прозвучит безумно, но этот человек, в лесу, он меня знал.
This is gonna sound insane. — I know.
Это прозвучит безумно...
This is gonna sound insane.
Это прозвучит безумно.
What I'm gonna say is gonna sound insane, but I need you to do something for me.
Мои слова прозвучат безумно, но я хочу вас кое о чём попросить.
advertisement

this is gonna sound insane — другие примеры

It's gonna sound insane.
Это было какое-то безумие.
it's gonna sound insane...
Это звучит бредово..
This is gonna sound insane.
Это покажется безумием.
This is gonna sound insane.
Ты просто не поверишь.