this is a touchy — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «this is a touchy»

this is a touchyчто он чувствителен

He was touchy about the cold.
Он был чувствителен к холоду.
She can be touchy sometimes.
Она чувствительна иногда.
This is touchy.
Чувствительные.
It wasn't exactly what I intended, but radio detonators can be touchy.
Это не совсем то, что я хотел сделать, но радио детонаторы такие чувствительные.
— You know he's touchy!
— Ты же знаешь, что он чувствителен!
advertisement

this is a touchyон обидчивый

You think he's touchy?
— Думаешь, он обидчивый?
He's touchy.
Он обидчивый.
You always were a touchy boy.
Ты всегда был обидчивым.
As Cevat said, you're touchy.
Как Севат и сказал, ты обидчив.
She's touchy.
Она обидчивая.
Показать ещё примеры для «он обидчивый»...
advertisement

this is a touchyэто щекотливая

Well, this is a touchy subject for Mitchell.
Ну, это щекотливая тема для Митчела.
And I know that's a touchy subject because I got into all these schools and you...
Но я знаю, что это щекотливая тема, потому что у меня есть предложения из всех этих колледжей, а у тебя...
As you can see, it's a touchy subject.
Как ты заметил, это щекотливая тема.
And why would it be touchy?
И почему вы считаете эту тему щекотливой?
I know this is a touchy subject for you.
Я знаю, что это щекотливая тема для тебя.