this does not concern — перевод на русский

this does not concern — не касается

It will be better if you understand at once that this matter does not concern you.
Вам лучше сразу понять, что этот вопрос вас не касается.
The American Indian, as always walks into something that does not concern him.
Американские индейцы вечно лезут в то, что их не касается.
It does not concern you.
Это тебя не касается.
Because it does not concern impudent gauls, such as yourself.
Потому что она не касается таких наглых галлов, как Вы.
Will you not interfere in matters which do not concern you?
Не вмешивайтесь в дела, которьiе вас не касаются.
Показать ещё примеры для «не касается»...