this argument with you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «this argument with you»
this argument with you — спорить с тобой об этом
I am not having this argument with you again.
Я больше не буду спорить с тобой об этом.
I'm not having this argument with you again.
Я не буду опять спорить с тобой об этом.
But she did get into a pretty intense argument with her work buddy.
Но она очень активно спорила с коллегой по работе.
Are you seriously gonna roll out that argument with me?
Ты и правда хочешь начать этот спор?
I'm not gonna have an argument with you about seeing my son.
Я не намерена спорить с вами о встрече с сыном.
Показать ещё примеры для «спорить с тобой об этом»...
advertisement
this argument with you — поссорился со своей
I had an argument with my girlfriend and I'm fed up.
Я поссорился со своей девушкой. В общем, мне надоело.
I just had an argument with my girl and I'm a little upset, okay?
Я просто поссорился со своей девушкой и немножко расстроен, ясно?
Let's say you have an argument with your girlfriend.
Скажем, ты поссорился со своей девушкой.
So you admit that you had an argument with him?
— Так, вы признаете, что вы с ним поссорились?
So, you admit that you had an argument with him?
Так вы признаёте, что вы с ним поссорились?
Показать ещё примеры для «поссорился со своей»...