thirst for power — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thirst for power»

thirst for powerжажда власти

His thirst for power and vengeance clouds judgment.
Жажда власти и мести затуманилo егo pазум.
We manipulate, we thirst for power, we control, we punish, but our actions are driven by one singular place deep inside.
Мы манипулируем, у нас жажда власти Мы контролируем, мы наказываем но все наши действия обусловлены лишь одним местом глубоко внутри
The thirst for power brings out the worst in some of our comrades.
Но жажда власти... Проявляет худшие качества в некоторых наших товарищах.
A Crusade is a most holy endeavor, one inspired by the grace of God, not the thirst for power.
Крестовый поход — это самое святое стремление, кого-то, вдохновленного благодатью Божией, а не жаждой власти.
Even as a child, he thirsted for power.
Еще в детстве он жаждал власти.