third reich — перевод на русский

На русский язык «third reich» переводится как «Третий рейх».

third reich — третьего рейха

Rick, this is Major Heinrich Strasser of the Third Reich.
Рик, это майор Генрих Штрассе из третьего рейха!
You already know Herr Heinze of the Third Reich.
Ты уже знаком с господином Хайнцем из третьего рейха?
They share, with all the leaders of the Third Reich, responsibility for the most malignant, the most calculated, the most devastating crimes in the history of all mankind.
Как и все руководство Третьего Рейха, они целиком и полностью несут ответственность за самые злодейские, самые расчетливые, самые чудовищные преступления в истории человечества!
They embraced the ideologies of the Third Reich as educated adults, when they, most of all, should have valued justice.
Они приняли идеологию Третьего Рейха, будучи образованными людьми, в то время как они более всего должны были дорожить правосудием.
Did it not know the intentions of the Third Reich?
Неужели они не догадывались о намерениях Третьего Рейха?
Показать ещё примеры для «третьего рейха»...
advertisement

third reich — рейх

This would be our little input in the victory over the Third Reich! — We'll be proud.
Но это был бы наш маленький вклад в победу над III Рейхом, такой повод для гордости.
The first 4 years are not so bad, but from 1943 it's going to be bad for the Third Reich.
Первые четыре года ещё куда не шло, но с 1943 года для Рейха наступят плохие времена.
Is the prophecy really so unfavorable for the Third Reich?
В самом деле эти предсказания неблагоприятны для нашего Рейха?
Not under the supervision of the Third Reich!
— Уж точно не под наблюдением III Рейха
But I am the in the Third Reich among morons!
а я здесь с тобой в 3-м рейхе тухну..
Показать ещё примеры для «рейх»...