thinnest of threads — перевод на русский

thinnest of threads — тоненькую нить

And even the thinnest of threads
И даже тоненькую нить
And even the thinnest of Threads...
И даже тоненькую нить
advertisement

thinnest of threads — другие примеры

I'll tell you what needs to be done to save your presidency, which is currently hanging by the very thinnest of threads.
Я скажу тебе, что должно быть сделано, чтобы сохранить твое президентство, которое в настоящий момент висит на тончайшем волоске.
The two of you hang from the thinnest of threads:
Вы двое держитесь на тонкой ниточке: