think very carefully — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «think very carefully»

think very carefullyподумайте хорошенько

You must think very carefully what your answer will be.
Ты должна хорошенько подумать, что отвечать.
Yes, I should think very carefully about a lot of things.
Да, мне тоже много о чем нужно хорошенько подумать.
I would advise you to think very carefully before you use that tone with me ever again.
Советую хорошенько подумать прежде чем, снова говорить со мной таким тоном.
The president is, after all, elected by the members, and I urge you to think very carefully -
В конце концов, президента избирают члены общества и я призываю вас хорошенько подумать...
And then I want you to think very carefully about what you say to me.
А потом подумай хорошенько. Насчёт того, что ты мне сказал.
Показать ещё примеры для «подумайте хорошенько»...
advertisement

think very carefullyочень хорошо подумали

But I want you to think very carefully about that, then you come back and see me.
Но я хочу, чтобы ты очень хорошо подумал об этом, тогда вернись и встреться со мной.
Well, I want you to think very carefully about when you really had that dream because when people die, everything gets mixed up.
Я хочу, чтобы ты очень хорошо подумал, что на самом деле видел, потому что когда люди умирают, всё идёт наперекосяк.
Now, I want you to think very carefully before you choose a dog.
Тогда я хочу, чтобы вы очень хорошо подумали, прежде чем выберете собаку.
I want you to think very carefully before you answer.
Я хочу, чтобы вы очень хорошо подумали перед ответом.
Think very carefully.
Подумайте очень хорошо.
Показать ещё примеры для «очень хорошо подумали»...
advertisement

think very carefullyхорошо подумали

I'm going to ask you a question, Mary, and I want you to think very carefully before you answer it.
Я хочу задать вам вопрос, Мэри, и я хочу, чтобы вы хорошо подумали, прежде чем ответить на него.
I'm going to make a suggestion and I want you to think very carefully before you answer me.
Я сделаю вам предложение. И я хочу, чтобы вы хорошо подумали над ответом.
I am your only friend, so I advise you to think very carefully about your next answer.
Я твой единственный друг, поэтому советую хорошо подумать над твоим следующим ответом.
You need to think very carefully, Mr. Stafford, about how you're going to proceed.
Вам нужно хорошо подумать, мистер Стефорд, о своих дальнейших действиях.
Kayla, I want you to think very carefully before you answer my next question.
Кайла, я хочу, чтобы ты хорошо подумала перед тем, как ответить на мой следующий вопрос.
Показать ещё примеры для «хорошо подумали»...