think too much of — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «think too much of»
think too much of — слишком много о себе думаешь
You think too much of yourself.
Ты думаешь слишком много о себе.
I recently read some of the later works that your son wrote, and he didn't seem to think too much of me.
Я недавно прочитала несколько последних работ, которые написал твой сын, и, похоже, он не слишком много думал обо мне.
We've been thinking too much of ourself.
Мы слишком много думали о себе.
Don't think too much of it.
Не думай слишком много об этом.
— I didn't tell with whom. I wouldn't have told anything, but Odette says you think too much of yourself to fall in love. Ever.
Я ведь не сказала, в кого сказала только, что ты слишком много о себе думаешь, чтобы когда-нибудь влюбиться!