think so much of — перевод на русский

think so much of — так много о тебе думала

Really, I was honored that you thought so much of me to write that song.
Я правда польщена, что ты так много думал обо мне, что написал эту песню.
It's nice to see you think so much of the ring I bought you.
Как хорошо, что ты так много думаешь о кольце, которое я тебе купил.
— We think so much of...
Мы так много думаем о...
How could you think so little of me when I've always thought so much of you?
Как ты можешь так со мной поступать, когда я всегда так много о тебе думала?
advertisement

think so much of — думала о

Then you mustn't think so much of me after going to bed.
Тогда вы не думайте обо мне когда ложитесь спать.
I've thought so much of what we said last time.
Я думала о нашем прошлом разговоре...
advertisement

think so much of — другие примеры

He doesn't think so much of you either.
Тебе он тоже не приписывает других качеств.
I don't think so much of that.
А что в нём особенного?
He didn't think so much of me.
Он был невысокого мнения обо мне.
I didn't think so much of him at first.
Я не ожидал от него такого поначалу.
My father didn't think so much of you at first.
Знаешь... Ты моему отцу тоже не особо поначалу нравился.
Показать ещё примеры...