think of your dog — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «think of your dog»

think of your dogдумай о собаке

I know my job is to serve you all, but I thought that after six years, you at least thought of me the way an owner thinks of his dog.
Я знаю, что моя работа прислуживать вам всем, но я думал, что после 6 лет, вы думаете обо мне хотя бы как хозяин думает о своей собаке.
Think of your dog, tell me what it's like.
Думай о собаке и рассказывай мне, какая она.