thick slices — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thick slices»

thick slicesтолстые куски

Thick slices of ham covered in melted provolone cheese topped with a vinaigrette slaw and a saffron aioli dipped in egg batter and deep fried.
Толстые куски мяса, покрытые расплавленным сыром проволоне, шинкованная капуста сверху, айоли с шафраном в яичном кляре, обжаренные во фритюре.
I'll carve you up in big thick slices, then plug every hole you got.
Я разрежу тебя на большие, толстые куски, потом заткну все дыры, которые у тебя есть.
Venison, thick slices.
Оленину толстыми кусками.
advertisement

thick slices — другие примеры

Thickly sliced, grass fed, prime Angus Scotch with green beans.
Толсто нарезанный, естественно выращенный лучший ангусовский стейк с зеленой фасолью.
That was a pretty thick slice of bullshit there, counselor.
Ну ты и брехни наплел, адвокат.