they spread — перевод на русский

they spread — распространяется

If it spreads... so you did not believe what you said.
Если он распространяется... так ты не верил в то что говорил.
Because cancer slowly and often painfully takes over the human body over months or years, depending on how quickly it spreads through the various organs.
Потому что рак медленно и, часто, болезненно распространяется по телу человека в течение нескольких месяцев или лет, в зависимости от того, насколько быстро он распространяется по различным органам.
Even the Taelons don't know what causes Pesh'tal, how it spreads or how to treat it.
Даже тейлоны не знают, что вызывает Пеш'тал, как он распространяется и чем его лечить.
It spreads real fast, I know.
Очень быстро распространяется.
And it spreads down to the internal organs, and it finally settles in the muscles.
И распространяется вниз по внутренним органам, и наконец достигает мышц.
Показать ещё примеры для «распространяется»...
advertisement

they spread — она распространилась

If it spreads...
Если распространится...
If it takes that thing back to the Leisure Palace, if that thing reaches civilization, what if it spreads?
Вдруг они увезут эту тварь во дворец Досуга? Вдруг она доберётся до цивилизации и распространится?
It spread before we understood it was poison.
Оно распространилось до того как мы поняли, что это яд.
I let it out, it spread and then we ran.
Я его выпустила, оно распространилось, и мы побежали.
The more reason to end this thing decisively before it spreads!
Тем более стоит решительно остановить беспорядки, пока они не распространились!
Показать ещё примеры для «она распространилась»...
advertisement

they spread — я распространяю

You spread obscurantism.
Вы распространяете мракобесие и ересь.
You spread it like sickness.
«Вы распространяете это как заразу.»
They spread abilities, cause the end of the world.
Они распространяют способности, что вызовет конец света.
They spread their spores in that liquid they've discharged.
Они распространяют свои споры в жидкости, в которую были выпущены.
Are not you afraid I spread everywhere?
Не вы опасаетесь я распространяю везде?
Показать ещё примеры для «я распространяю»...