they smell blood — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «they smell blood»

they smell bloodя чую кровь

I smell the blood of a nice, ripe... girl.
Я чую кровь милой, зрелой... девочки.
I smell blood.
Я чую кровь.
Deal with it. I smell the blood of— whoop!
Я чую кровь...
And why do I smell blood?
И почему я чую кровь?
If she smells blood, she goes in for the kill.
Если она чуяла кровь, она шла убивать.
Показать ещё примеры для «я чую кровь»...
advertisement

they smell bloodони чувствуют кровь

They smell blood.
Они чувствуют кровь.
They smell blood in the water.
Они чувствуют кровь в воде.
Don't act surprised when I smell blood in the water.
Не притворяюсь удивлённым, когда чувствую кровь в воде.
I smell the blood of an Englishman.
Я чувствую кровь англичанина.
I smell blood on you.
Я чувствую на тебе кровь.
Показать ещё примеры для «они чувствуют кровь»...