they say in — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «they say in»

they say inскажут в

You know, what you said in court.
Вы знаете. То, что вы сказали в суде.
What you said in the courtroom, it needed to be said.
То, что вы сказали в зале суда, должно было быть сказано. Судья Хэйвуд...
What will they say in school about your hair?
Интересно, что скажут в школе о вашей новой прическе?
What will they say in Liege ?
Что мне скажут в Льеже?
But he said in a Somerset accent.
Но он сказал это с сомерсетским акцентом.
Показать ещё примеры для «скажут в»...
advertisement

they say inговорят в

Here, as they say in melodrama, are the papers.
Здесь, как говорят в мелодрамах, компромат.
Tout de suite, as they say in Paris.
Тут дё суит, как говорят в Париже.
John, what are they saying in the city?
Джон, что говорят в городе?
Like they say in novels, was he more than a friend?
Как говорят в романах, для вас он был не просто другом.
«Ganz _BAR_er» as they say in Germany.
font color-"#e1e1e1""Все дело в шляпе" как говорят в Германии.
Показать ещё примеры для «говорят в»...