they are carrying him — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «they are carrying him»

they are carrying himон её несёт

And now I'm carrying you!
А теперь я несу тебя!
An odd feeling that I was carrying her on my back.
Странное чувство... Словно я нес ее на спине.
And he's carrying it like it's, you know, the most precious thing in the entire world.
И он ее несет так, как будто это самая ценная в мире вещь.
advertisement

they are carrying him — другие примеры

You may not know it, my darling but after the first block, you're carrying me.
Может ты еще не знаешь, дорогой, но после первого же сугроба ты понесешь меня на руках.
If you've died meantime and I'm carrying you for nothing, I kill you.
Если умер, пока я даром тащу тебя, убью.
She's so old, she's carrying her last calf right now.
Такая старая, что рожает последнего теленка, прямо сейчас! — Телёнка?
Ursus is wounded and they're carrying him to Meriva.
Урсус ранен и они везут его в Мериву.
She's carrying my daughter, whom I have just saved from the flames!
Она несет дочь мою, которую я спас из огня!
Показать ещё примеры...