these past three weeks — перевод на русский

these past three weeks — последние три недели

Then where have you been the past three weeks?
Тогда, где ты была последние три недели?
I've been studying these walls for the past three weeks, trying to answer one question...
Я изучаю эти стены последние три недели, пытаясь найти ответ на один вопрос.
I went through Jane's calls for the past three weeks.
Я проверила все звонки Джейна за последние три недели.
For the past three weeks, I have been honored to partake in a political re-education regimen.
За последние три недели, я удостоилась чести принять участие в курсе политического переобучения
I've been double-booked for the past three weeks.
Я последние три недели работала за двоих.
Показать ещё примеры для «последние три недели»...
advertisement

these past three weeks — эти три недели

I've had the past three weeks to wait for my textiles to come in.
Мне пришлось ждать три недели, пока мои ткани прибыли сюда.
Yeah, well, you've been working here parttime for the past three weeks. I certainly hope so.
Ну да, ты ведь здесь подрабатываешь уже три недели, так что не удивительно.
These past three weeks have been great.
Эти три недели были просто замечательны.
Oh, I missed you these past three weeks.
Я скучала по тебе эти три недели.
So much has changed in the past three weeks, it feels like three months.
За три недели было столько событий, как будто за 3 месяца
Показать ещё примеры для «эти три недели»...