thesaurus — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «thesaurus»

/θi(ː)ˈsɔːrəs/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «thesaurus»

На русский язык «thesaurus» переводится как «тезаурус».

Варианты перевода слова «thesaurus»

thesaurusсловарём

I feel like a goddamn thesaurus.
Чувствую себя гребаным словарем.
Do not ever call me a thesaurus.
Никогда больше не называй меня словарём.
Fetch the thesaurus!
Неси словарь!
John, if you were to look up "normal" in a thesaurus, you would probably see the word, "ordinary."
Джон, если бы ты посмотрел "нормальный" в словаре, ты скорее всего увидел бы слова "ординарный" (обычный).
advertisement

thesaurusсинонимов

Do you plan on running through the full thesaurus?
Ты планируешь пройтись по всему словарю синонимов?
The number of different words they had for «manipulative» there's no way they didn't have a thesaurus with them.
Количество синонимов, которые они употребили к слову «манипулятивный» не оставляет сомнений, что перед ними был словарь для этого.
Kudos to you and your inner thesaurus, mr. Humphrey, But there's a problem with your application.
Честь и слава вам и вашим словарям синонимов, мистер Хамфри, но тут проблема с вашим заявлением.
advertisement

thesaurusтезаурусом

— Why don't you use your thesaurus?
— Воспользуйся тезаурусом.
It's smart. I used a thesaurus.
Я пользовался тезаурусом.
advertisement

thesaurusтолковый словарь

Geez. What, did you carry a thesaurus around with you?
Боже, ты что, носишь с собой толковый словарь?
I'm not sure.I didn't have my thesaurus with me.
Не уверена. Я не захватила толковый словарь.

thesaurusс энциклопедией

Bring a thesaurus.
Возьмите энциклопедию.
She went to prom with a thesaurus.
Она даже на школьный бал пришла с энциклопедией.

thesaurus — другие примеры

And the writers must sit around with a thesaurus just seeking out four-syllable ways to abuse the English language.
И авторы, наверное, сидят со словарём синонимов в руках, выискивая слова подлиннее, чтобы поиздеваться над английским языком.
Here, highlight the word you want to change, go under «tools» and the thesaurus generates-— Gives.
Выделяешь слово, которое надо изменить, нажимаешь «сервис» и тезаурус генерирует... И выдает.
You don't need a thesaurus.
Тебе не нужен никакой тезаурус.
— Like a thesaurus? What?
Например, справочник?
God, it's like you're a big, blonde thesaurus.
Боже, ты прям как большое блондинистое сокровище
Показать ещё примеры...