there waiting for us — перевод на русский

there waiting for us — ждёт тебя

The forensic team is over there waiting for you.
Команда судебной медицины ждёт тебя.
Uh... Blair, your prince is out there waiting for you.
Блэр, твой принц ждет тебя.
Look at the big world out there waiting for you.
Посмотри на весь мир, который ждет тебя.
All right, so she's there waiting for you, and some little punk came along and stole her?
Итак,вотонастоит,ждёт тебя , и тут появляется какой-то молодой сопляк и уводит её.
There's a whole world out there waiting for you, great cities and art and music...
Целый мир ждёт тебя, потрясающие города и искусство и музыка...
Показать ещё примеры для «ждёт тебя»...
advertisement

there waiting for us — ждёт тебя там

Dr. Merch is there waiting for you.
Доктор Мерч ждет тебя там.
Now, it's there waiting for you, and you can go and get it whenever you're ready.
Так вот, это ждет тебя там, и ты сможешь пойти и получить его когда будешь готов.
He's there waiting for you.
Он ждет тебя там.
It's all out there waiting for you.
Всё это ждёт вас там, снаружи.
He's there waiting for you.
Он ждет вас там.
Показать ещё примеры для «ждёт тебя там»...
advertisement

there waiting for us — здесь и ждёт вас

The car's gonna be there waiting for you when you come out.
Когда выйдешь, здесь тебя будет ждать машина.
Dig up the body, transport it, the money was there waiting for us.
Выкопать тело, перевезти его. Здесь нас ждали деньги.
Serena's not there waiting for me, is she?
Серена должна была ждать меня здесь...где она?
I have a car there waiting for you.
У меня машина, которая будет ждать тебя здесь.
— Your father was there waiting for you.
— Ваш отец был здесь и ждал вас.
Показать ещё примеры для «здесь и ждёт вас»...