there to say — перевод на русский

there to say — что сказать

What is there to say?
Что сказать?
What is there to say?
А что сказать?
— What is there to say?
— Что сказать?
I went there to say the truth.
Я пришел туда, чтобы сказать правду.
I hope that when Betsey's 12, there's someone like Cooper there to say that it's not okay to be sleeping around, no matter what the mother thinks.
Я лишь надеюсь, что когда Бетси будет 12 лет, найдется кто-то вроде Купера, кто скажет, что это ненормально — спать с кем попало. Независимо от того, что думает мать.
Показать ещё примеры для «что сказать»...
advertisement

there to say — говорить

But what is there to say? Who am I after all?
А обо мне что говорить Что я такое?
How many more ways are there to say that?
Сколько еще раз мне говорить это? Он не смялся над шуткой.
What is there to say that you do not already know, right?
О чем говорить, если ты всё знаешь?
What is there to say?
— А что говорить?
So what was there to say?
— Ты знал? Тогда зачем было говорить?
advertisement

there to say — что тут скажешь

What is there to say?
— Ну, что же тут сказать.
What's there to say?
Ну что тут сказать?
What else is there to say.
Что еще тут скажешь.
— What's there to say?
— А что тут скажешь?
What is there to say?
А что тут скажешь?
Показать ещё примеры для «что тут скажешь»...