there is nothing we can do for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «there is nothing we can do for»

there is nothing we can do forя ничего не могу сделать для

There's nothing I can do for you, furniture.
Я ничего не могу сделать для тебя.
Sure there's nothing I can do for you?
Уверен, что я ничего не могу сделать для тебя?
I'm sorry, there's nothing I can do for you.
Извини, но я ничего не могу сделать для тебя.
There's nothing I can do for her.
Я ничего не могу сделать для нее.
There's nothing I can do for you, Mr. Carroll, legally or otherwise.
Я ничего не могу сделать для вас, мистер Керрол, законно или по-другому.
Показать ещё примеры для «я ничего не могу сделать для»...
advertisement

there is nothing we can do forмы ничем не можем помочь

Connor, there is nothing we can do for her.
Коннор, мы ничем не можем помочь.
There's nothing we can do for them.
Мы ничем не можем помочь им.
There's nothing we can do for you.
Мы ничем не можем помочь.
There's nothing we can do for her.
Мы ничем не можем помочь.
I'm sorry to tell you this, but there's nothing we can do for Nick now.
Прости, что говорю тебе это, но сейчас мы ничем не можем помочь Нику.
Показать ещё примеры для «мы ничем не можем помочь»...
advertisement

there is nothing we can do forи вы не сможете им помочь

there's nothing I can do for you.
я не смогу вам помочь.
And if we don't find out, there's nothing we can do for her.
И если мы не узнаем, мы ничем не сможем ей помочь.
I'm sorry, but there's nothing I can do for you.
Простите, я не смогу вам ничем помочь.
There's nothing you can do for me.
Вы ничем не сможете мне помочь.
If you're going out like that, then there's nothing I can do for you.
Если ты пойдешь в таком виде, я не смогу тебе помочь.
Показать ещё примеры для «и вы не сможете им помочь»...