there emotionally — перевод на русский

there emotionally — эмоционально

I Iive there emotionally, in a nice big house with rows of pretty flowers out front.

Я живу эмоционально, в красивом большом доме с клумбами прелестных цветов перед ним.

I mean, at the moment, I'm finding it really hard to get there emotionally.

Пока мне очень сложно проникнуться эмоционально.

There's physical pain and there emotional pain.

Существуют два вида боли: физическая и эмоциональная.

Maybe she believes he's changed intellectually, but she can't quite get there emotionally.

Может, она верит, что он изменился умственно, она не может в это поверить на уровне эмоций.

That I can be there emotionally for a patient.

То, что я могу быть там эмоциональна для пациента.

I ju... I can't get there emotionally.

Я просто не могу эмоционально настроиться.

You gotta be there emotionally.

Надо быть эмоциональным.