there — перевод на русский

Транскрипция и аудиопроизношение слова «there»

/ðeə/ Воспроизвести аудиопроизношение

Быстрый перевод слова «there»

Слово «there» на русский язык можно перевести как «там» или «туда».

Пример. I left my keys there. // Я оставил свои ключи там.

Варианты перевода слова «there»

thereтам

They also control the soccer pitch, which means if you want to play there, you have to ask permission from Frankie and his crew.
Ещё они контролируют футбольное поле. И если вы решили там поиграть, нужно получить разрешение у Френки и его банды.
How many trees are there?
Сколько там деревьев?
How many bushes are there?
Сколько там кустов?
There are two — four — six — eight — ten.
Там два — четыре — шесть — восемь — десять.
How many Sylvias are there?
Сколько там Сильвий?
Показать ещё примеры для «там»...
advertisement

thereтуда

No, I went there because I like the opera.
Нет, любовь к опере привела меня туда.
He probably dragged it off into there and hid it or something.
Возможно, он утащил его куда-нибудь туда и спрятал там.
Are you able to go there for an interview?
Не могли бы Вы туда съездить?
Guide me there.
Отведи меня туда.
That goes in there.
Эти отправляются туда внутрь.
Показать ещё примеры для «туда»...
advertisement

thereздесь

Hey, invisible kid, you there?
Эй, мальчик-невидимка, ты здесь?
They decide who can play there.
Они решают, кто может здесь играть.
I heard there was a party.
Я слышал, здесь вечеринка.
What are you doing there? !
Что Вы здесь делаете?
Nobody lives there. And the climate...
Никто не живет здесь.
Показать ещё примеры для «здесь»...
advertisement

thereвот

Now there are nine.
А вот уже девять.
There goes number three.
Вот номер три.
Here are my rooms, there are your rooms.
Вот мои комнаты, а вот твои комнаты.
There goes the weasel now.
Да, вот именно так он и шел.
There goes the filthy ape now.
Вот идёт эта мерзкая обезьяна.
Показать ещё примеры для «вот»...

thereтут

You bet there is.
Ты хотела сказать, тут.
Nobody wants it in particular... and then all at once, there it is.
Никто как будто бы и не хочет... а смотришь, — она уж тут как тут.
There she is.
Тут она.
You going to stay there all night?
Что ты собираешься делать? Стоять тут всю ночь?
There, and it comes out here.
Тут и выходит отсюда.
Показать ещё примеры для «тут»...

thereнет

There is no Light.
Света нет.
There is more danger in dancing than in dining.
Нет ничего опаснее, чем танцы во время обеда.
Sure... go on and laugh. There are stranger things than playing a record with your finger.
У тебя нет других дел, как изображать из себя патефон?
— Then there is a place for you.
Нет! Так езжайте с ним!
— No, by those two men out there.
Нет.
Показать ещё примеры для «нет»...

thereещё

And there are men with trumpets lining the walkway.
И ещё люди с го́рнами стоят вдоль дорожки.
There are no visitors allowed.
Посетителям вход ещё воспрещён.
I never knew there were women like you in the world.
Я ещё не встречал таких девушек, как ты.
— Is there no honesty in this world?
— Что еще?
Is there anything else, sir?
Желаете еще чего-нибудь?
Показать ещё примеры для «ещё»...

thereсюда

Just put it there!
Поставь сюда!
Now you take the necklace right out there, see?
Положишь ожерелье сюда, видишь?
Spit there.
Плюй сюда.
I traced you from there.
А я проследил твой путь сюда.
There, for example. It has to be the four of spades.
Смотрим сюда, вот она выпрыгнула!
Показать ещё примеры для «сюда»...

thereоттуда

There!
Оттуда!
Up there!
Оттуда сверху!
I come from up there.
Я оттуда сверху.
Did you really think we were going to get out of there?
Вы вообще ожидали, что мы оттуда выберемся?
And I just left there, bought these.
Я только что оттуда,... купил сигареты.
Показать ещё примеры для «оттуда»...

thereместе

Hold up there, Mohammed.
Стой на месте, Мохаммед.
It gets you there at 9:00 a. m.
Вы будете на месте в 9 утра.
We gotta get there before she wakes up.
Мы должны быть на месте до того, как она проснётся.
— Is your father still in there?
— Ваш отец на месте?
Freeze! Stop right there! Drop the bag!
(голосом видеоигры) Стой на месте!
Показать ещё примеры для «месте»...