then i changed my mind — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «then i changed my mind»

then i changed my mindпотом передумала

I was almost finished with the dinner prep, and then I changed my mind about two of the appetizers.
Я почти закончила готовить обед, а потом передумала и решила поменять две закуски.
To be honest, my first thought was never ever to let either of you see the children, but then I changed my mind.
Честно говоря, сначала я решила никогда больше не разрешать тебе видеться с детьми, но потом передумала.
Then she changed her mind.
Потом передумала.
To be honest, my first thought was never, ever to let either of you see the children, but then I changed my mind.
Честно говоря, сначала я решила никогда больше не разрешать тебе видеться с детьми, но потом передумала.
Yeah, your witness said that she saw Vinny there and then she changed her mind.
Ваш свидетель сказала, что видела Винни там, а потом передумала.
Показать ещё примеры для «потом передумала»...