themselves expendable — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «themselves expendable»
themselves expendable — расходным материалом
Clarke thinks your expendable.
Ты расходный материал.
Or was she expendable?
Или она была расходным материалом?
You realize that they're using you because they consider you expendable.
Вы понимаете, что они используют вас и считают вас лишь расходным материалом.
If you had succeeded, that would've made me expendable, and we both know where that leads.
Если бы у тебя получилось, я стал бы расходным материалом, и мы оба знаем, к чему это приведёт.
advertisement
themselves expendable — мною можно пожертвовать
If that's true, that makes you expendable.
Если это так, то тобой можно пожертвовать.
Frankly, we're sending you because your crimes have made you expendable.
Если честно, мы отправили вас, потому что из-за ваших преступлений вами можно пожертвовать.
Am I the expendable candidate?
Мною можно пожертвовать?
advertisement
themselves expendable — другие примеры
Her death made him expendable.
Ее смерть сделала и его расходуемым материалом.
We cannot deem them expendable.
Мы не можем сдать их.
They proved themselves expendable.
Они доказали свою никчемность.
The Americans made the mistake of finding you expendable.
Американцы допустили ошибку, считая тебя расходным материалом.
I'm the new guy, and that makes me the expendable one.
Я новенький, и поэтому меня можно не беречь.