their true names — перевод на русский

their true names — моё настоящее имя

My true name he is Lily Naylor.
Мое настоящее имя — Лили Нейлор.
— My true name is Rophiapgisy, sir.
— Моё настоящее имя Ропфайджиси, сэр.
Never again will i hear her whisper my true name.
Я никогда снова не услышу, как она шепчет моё настоящее имя. И никогда не почувствую его вкус на её губах.
The plain text of the payload will include my true name details for the record... though it will be your decision as to whether or how to declare my involvement.
Нешифрованный текст в основной части будет содержать моё настоящее имя для официального опубликования, хотя решение — как осветить и освещать ли вообще мою роль во всём этом — остаётся за Вами.
Baucis, is that even your true name?
Бавкида это твое настоящее имя?
Показать ещё примеры для «моё настоящее имя»...
advertisement

their true names — истинное имя

Many demonic entities share one weakness... if you know their true name, their power cannot harm you.
Многих демонических сущностей объединяет одна слабость... если вы знаете их истинное имя, то их сила не может причинить вам вред.
He made me swear not to tell anyone my true name.
Он заставил меня поклясться, что я никому не выдам истинного имени.
His true name you must discover for yourself.
Его истинное имя тебе придется выяснить самому.
Kingly Valour, that he shall have, but on his breast I see a green stone, and from that his true name shall come and his chief renown for he shall be a healer and a renewer.
Будет ему дана доблесть воистину царственная, а на груди у него вижу я зелёный камень, который и даст ему истинное имя, и с которым свяжутся его заслуги, ибо будет он целителем и обновителем.
Her true name is known only by the Keeper of the Name.
Истинное имя знает только Держатель Имени.