their intellectual — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «their intellectual»

their intellectualмоей интеллектуальной

My intellectual integrity? The very nature of who I am?
Я должен отказаться от всего во что я верю от моей интеллектуальной целостности, от самой сущности, что меня составляет?
— So the challenge is, what, Finally dealing with my intellectual equal?
— Итак, проблема в том, какая сделка в итоге получится с моей интеллектуальной ровней.
When it comes to my intellectual property, I bogart that.
И когда дело доходит до моей интеллектуальной собственности, я решаю.
They don't argue or question my intellectual authority, and this little guy here,
Они не спорят, не сомневаются в моей интеллектуальной компетенции.
Uh... and I'm... I am more willing to risk imprisonment, or any other negative outcome, personally, than I am willing to risk the curtailment of my intellectual freedom and that of those around me whom I care for, uh, equally, as I do for myself.
И я скорее готов пойти на риск ограничения свободы или риск какого-то другого негативного последствия для меня самого, нежели риск ограничения моей интеллектуальной свободы и свободы тех, кто меня окружает, кто для меня так же дорог, как я сам.
Показать ещё примеры для «моей интеллектуальной»...