that you lost — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that you lost»

that you lostкоторую я потерял

I thought that I lost you, that it was over.
Думал, что тебя потерял.
Yes, he said, that brought you something that you lost.
Да, он сказал, что принёс вам кое-что, что вы потеряли.
It's my own fault that I lost her.
Это моя вина, что я потерял ее.
And now, friends, now that we've found Hennessy's shirt, would you all mind looking for a collar button that I lost here?
Друзья, теперь, когда мы нашли рубашку Хеннесси... может, поищем запонку, которую я потерял здесь?
advertisement

that you lostмы проиграли

That I lost to her?
Что я ей проиграл?
How can they say then, that we lost.
Как они теперь могут говорить, что мы проиграли.
It's possible, that we lost.
Ну вероятно мы проиграли.
advertisement

that you lost — другие примеры

STOP MAKING SUCH A FOOL OF YOURSELF AND TAKE OFF THESE HANDCUFFS, OR TOMORROW, I'LL SEE THAT YOU LOSE YOUR BADGE.
Прекратите валять дурака и снимите с меня наручники, или завтра вы лишитесь своего значка.
Like a child that I lost and found.
Как дитя потерянное и вновь найденное.
But he doesn't know yet that I lost it to a certain Monsieur Vidocq.
Но пока еще не знает, что украл ее некто месье... Видок.
It's because of her association with you that she lost the sympathy of the jury.
Узнав о ее связи с тобой, присяжные перестали ей сочувствовать.
It does not surprise me that he lost.
Неудивительно, что он был побит.
Показать ещё примеры...