that would mean — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that would mean»
that would mean — значит
But we all know what that would mean for the Doctor.
Но мы все знаем, что это значит для Доктора.
You know what that would mean?
Ты понимаешь, что это значит?
— And that would mean what?
— И что это значит?
You know what that would mean? .
Знаешь, что это значит?
You understand what that would mean?
Понимаешь, что это значит?
Показать ещё примеры для «значит»...
advertisement
that would mean — это будет означать
That would mean that the last movement of their wrists would have been at least 24 hours ago.
Это будет означать, что их запястья последний раз двигались не менее 24 часов назад.
But that would mean chaos.
Но это будет означать хаос.
That would mean... there was an invisible man with a wooden leg.
Это будет означать, ... что там невидимый человек с деревянной ногой.
Yes, my son, because that would mean I'm a bad priest,... who didn't turn your mind away from revenge nor did I plant in your heart the attitude of forgiveness.
Да, сын мой. Потому что это будет означать, что я -— никуда не годный священник, что я не смог избавить твои мысли от мести и не смог посеять в твоём сердце добродетель прощения.
I'm not gonna apologize because that would mean I'm doing something wrong.
Я не буду извиняться, потому что это будет означать, что я делаю что-то не так. И я уверена в этом.
Показать ещё примеры для «это будет означать»...