that unlocks — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that unlocks»

that unlocksкоторый открывает этот

There's gotta be some kind of mechanism that unlocks this thing.
Там должен быть какой-то механизм который открывает этот люк.
The 17th clue is the combination that unlocks this briefcase full of candy.
17-ая подсказка — это код, который открывает этот чемоданчик, полный конфет.
What if there's something about her face that unlocks this side of me?
Что если в ее лице есть что-то такое, что открывает эту мою сторону?
That unlocks my car.
Это открывает мой автомобиль.
advertisement

that unlocksкоторая раскрывает

KNOCK ON DOOR And herein lies the question that leads to the answer that unlocks the truth.
Здесь заключён вопрос, ответ на который раскрывает истину.
The land you own holds the secret that unlocks this mystery.
Земля, которой вы владеете, хранит тайну, которая раскрывает эту загадку.
advertisement

that unlocks — другие примеры

Thank goodness I left that unlocked.
Слава Богу, я оставила окно открытым!
I've tracked the machine that unlocks the cloud belt.
Я засек прибор, который уберет облачную завесу
Kent also has... voice-activated security system that unlocks the door to his office.
Дверь в кабинет Кента заблокирована системой безопасности, реагирующей на голос.
By the way Kirby, with everything that's going on right now you probably shouldn't leave that unlocked.
Через дверь. Вообще-то, Кирби, учитывая обстоятельства, лучше не оставлять её незапертой!
Genes are the keys that unlocks the door to a new age, Erik.
Гены это ключ от двери, ведущей в новую эпоху, Эрик.
Показать ещё примеры...