that term — перевод на русский

that term — этим термином

Doctor, if I were able to show emotion, your new infatuation with that term would begin to annoy me.
Доктор, если бы я мог выразить эмоции, ваше увлечение этим термином начало бы меня раздражать.
— Are you familiar with that term?
— Ты знаком с этим термином?
I'm sorry, I'm not familiar with that term.
Извини, я не знаком с этим термином.
— I am unfamiliar with that term, O'Neill.
— Я не знаком с этим термином, O'Нилл.
— I'm not familiar with that term.
— Я не знаком с этим термином.
Показать ещё примеры для «этим термином»...
advertisement

that term — это слово

I wonder why my people use that term.
Интересно, почему мой народ использует это слово.
And most of the disabled people who I know use that term also.
И большинство инвалидов, которых я знаю, также используют это слово.
When you've seen the ages that I have you won't use that term quite so freely !
После того, как вы видели века, которые видел я, вы врядли должны использовать это слово так свободно.
Cos I don't use that term loosely.
Я осторожно использую это слово.
Not exactly. That term is actually considered offensive. And that's why Dr. Nelson goes from school to school getting us all to think about what we say.
Не совсем, это слово обычно считают оскорбительным, и поэтому доктор Нельсон ездит из школы в школу, заставляя нас думать, о том что мы говорим