that silly — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that silly»

that sillyэтот глупый

Would you believe a court would ever bother to jail that silly old turtle?
Думаете суд когда-либо упрячет в тюрьму эту глупую старую черепаху?
Janie, haven't you learned that silly tune yet?
Джени, ты еще не разучила эту глупую мелодию?
Forget that silly game.
Ѕрось ты эту глупую игру, это совсем не в твоем духе.
Let's get that silly thing off your head.
Давай снимем эту глупую штуку с твоей головы.
Where is that silly dog?
Куда подевался этот глупый пес?
Показать ещё примеры для «этот глупый»...

that sillyэту дурацкую

— Take that silly looking bonnet off.
— Снимите эту дурацкую шляпу!
Take off that silly Siberian coat.
Снимите эту дурацкую сибирскую шубку, вы не простудитесь.
I'll never get into that silly car again!
Я никогда больше не сяду в эту дурацкую машину!
Handball, pushball and that silly motoball should be annulled.
Надо аннулировать гандбол, пушбол и этот дУРаЦкий мотобол.
That silly Buzz Lightweight can't help you.
Этот дурацкий Базз Светогоп не сможет тебе помочь.
Показать ещё примеры для «эту дурацкую»...