that phone call — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «that phone call»

that phone callэтот телефонный звонок

Oh, that phone call, I gave them your number.
Кстати, этот телефонный звонок. Я дал им твой номер.
Polly, Billy Jean. We gotta make that phone call.
Полли, Билли Джин, мы должны сделать этот телефонный звонок.
What was that phone call about?
О чём был этот телефонный звонок?
So that phone call before, that was happy?
И этот телефонный звонок принёс Вам счастье?
Maybe that phone call made me suspect you but that's not the point!
Возможно, тот телефонный звонок заставил меня тебя подозревать, но не в этом причина!
Показать ещё примеры для «этот телефонный звонок»...
advertisement

that phone callэтот звонок

— What was the meaning of that phone call?
Что значил этот звонок?
Come on, that phone call was for me.
Ты не прав, этот звонок был мне.
Like that phone call I got the other day.
Как этот звонок, я добьюсь своего в другой раз.
That phone call was a sign.
Этот звонок был знаком.
Do you wanna make that phone call now?
А сейчас ты хочешь сделать этот звонок?
Показать ещё примеры для «этот звонок»...
advertisement

that phone callпозвонить

Hey, when do I get that phone call?
Эй, когда мне дадут позвонить?
So do you want to take a moment to make that phone call to your attorneys now or would you prefer to wait till we get downtown?
Итак, вы хотите сейчас позвонить своему адвокату или вы сделаете это потом, когда мы доберемся до моего офиса?
Just make that phone call, hop on a plane, whatever it takes, and just seize the moment, or it's gone forever.
Просто позвонить, запрыгнуть на самолет, чего бы это не стоило, И поймать мгновение, пока оно не исчезло навсегда
You make that phone call And I swear I will banish you.
Ты позвонишь и я клянусь,что прогоню тебя
I'm even more sorry that phone call didn't come before I told you about looking through the window.
Особенно мне жаль, что она не позвонила до того, как я рассказал про окна.
Показать ещё примеры для «позвонить»...
advertisement

that phone callзвонила

Listen... that phone call... it was an old girlfriend.
— Слушай, это... Мне сейчас бывшая звонила.
Uh, y-you know that phone call that wasn't vanessa?
Эм, т-ты знаешь, что тогда звонила не Ванесса?
We're meant to get a trace on that phone call Billy took.
Мы вообще-то должны расследовать, кто звонил Билли.
That phone call was to the club, to make sure we got in.
Звонили из клуба. Уточняли — будем мы или нет.
So she can't be too far from where he made that phone call.
Значит она не может находится далеко от того места, откуда он звонил.
Показать ещё примеры для «звонила»...