that offends you — перевод на русский

that offends you — это вас оскорбляет

And that offends you?

— Это вас оскорбляет?

Does that offend you, Mr. Banyon?

— Это вас оскорбляет, мистер Бэньон?

Now, I'm sorry if that offends you, but... maybe you're the one who needs to be reminded what it means to be a... a good Christian.

Простите, если это вас оскорбляет, но может это вам стоит напомнить, что значить быть... добрым христианином.

Is there anything you see at Axe Capital that offends your sense of fairness, of right and wrong?

что-нибудь в «Акс Кэпитал» оскорбляет ваши представления о справедливости? О плохом и хорошем?

Well, that offends me.

А это оскорбляет меня.

Показать ещё примеры для «это вас оскорбляет»...