that needs — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that needs»
that needs — нужна
Maybe I ought to go to Mr. Owens' office with you, and explain to him exactly... I can explain anything to him that needs explaining.
Я могу объяснить всё, что нужно объяснить.
— It's the beds that need preparing.
— А нужно готовить постели.
No, that needs some little trick to keep them glued to the page.
Нет, нужна какая-то уловка, чтобы привлечь их.
advertisement
that needs — другие примеры
And I don't want 'em taking her anywhere where they think that she's a freak that needs fixing.
Я не хочу, чтобы её забирали туда, где все думают, что она монстр, и хотят это исправить.
Part of a Scotch castle that needs to be unwrapped.
И все в ящиках. А там часть шотландского замка.
It's his character that needs working on.
А надо поработать над его характером.
And how much they loved me, and it seemed selfish Not to pass it along to a little child that needed it.
И я хотела бы передать мою любовь ребенку, который в ней нуждается.