that i can trust you — перевод на русский
Варианты перевода словосочетания «that i can trust you»
that i can trust you — что вы можете мне доверять
If they want me to prove to them that they can trust me, that's what I'll do.
Докажу, что они могут мне доверять.
But you're so strong that I can trust myself with you.
Но ты так силен... что с тобой я могу доверять себе.
Well, Ms. Racan, I'm simply trying to tell you that you can trust me... because... I like you a lot.
я просто пытаюсь сказать вам, что вы можете мне доверять... потому что... вы мне очень нравитесь.
advertisement
that i can trust you — что тебе можно доверять
You know he can handle himself, and you know that you can trust him.
Знаешь, он может держать себя в руках, ему можно доверять.
I just want to find some way that I can trust you too, right?
Но и мне нужно убедиться, что тебе можно доверять.
advertisement
that i can trust you — другие примеры
Why is it that I can trust you when you had an affair with a married client?
Скажи, почему я верю тебе после твоего романа с женатым клиентом?