thanks for nothing — перевод на русский

На русский язык «thanks for nothing» переводится как «спасибо за ничто» или «благодарю за пустоту».

thanks for nothing — спасибо за ничего

Thanks for nothing.
Спасибо за ничего.
— Fine, thanks for nothing.
— Хорошо, спасибо за ничего.
Thanks for nothing, by the way.
Спасибо за ничего, кстати.
«Thanks for nothing.»
«Спасибо за ничего.»
GOING OUT OF BUSINESS THANKS FOR NOTHING
Автосалон закрывается Спасибо за ничего
Показать ещё примеры для «спасибо за ничего»...
advertisement

thanks for nothing — не за что вас благодарить

Thanks for nothing.
Благодарить тебя не за что.
You mean thanks for nothing!
Не благодари меня не за что!
Thanks for nothing, Derek.
За что тебя благодарить, Дерек?
There's your money, all right? Thanks for nothin'.
Можешь не благодарить.
Well, thanks for nothing then, man.
Тогда мне не за что вас благодарить.