thanks a lot for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thanks a lot for»

thanks a lot forбольшое спасибо

Hey, Danny, thanks a lot for the invite.
Эй, Дэнни, большое спасибо за приглашение.
Thanks a lot for the jacket.
Большое спасибо за пиджак.
Thanks a lot for the hand.
Большое спасибо за руку.
Thanks a lot for all your help.
Большое спасибо за помощь.
— Hey, thanks a lot for your help.
Эй, большое спасибо за вашу помощь.
Показать ещё примеры для «большое спасибо»...
advertisement

thanks a lot forспасибо

Thanks a lot for reminding me. I forgot about it.
Спасибо, что напомнили, а то я совсем забыл.
Hey, thanks a lot for letting me have the cuffs up front.
Спасибо, что одели наручники впереди.
Thanks a lot for telling me.
Спасибо, что сказал.
Thanks a lot for taking the kids. Get lost!
Спасибо, что позаботилась о детях...
Hey, Steve, thanks a lot for bringing the Ouija board over, man.
Стив! Спасибо, что принёс планшетку для сеансов!
Показать ещё примеры для «спасибо»...
advertisement

thanks a lot forогромное спасибо за

Thanks a lot for everything.
Огромное спасибо за всё.
And thanks a lot for the gold and frankincense.
И огромное спасибо за золото и ладан.
Thanks a lot for your help.
Огромное спасибо за помощь.
Thanks a lot for a wasted day, Ms. Rothman.
Огромное спасибо за потраченный впустую день, мисс Ротман
You know what? Thanks a lot for that!
Спасибо вам огромное!
Показать ещё примеры для «огромное спасибо за»...