thank you in advance for — перевод на русский

Варианты перевода словосочетания «thank you in advance for»

thank you in advance forзаранее благодарю за

Thank you in advance for taking care of our Tokuzo.
Заранее благодарю за заботу о нашем Токузо.
I thank you in advance for your candor.
Заранее благодарю за твою прямоту.
Sarah asked me to say a few words, so thank you in advance for indulging me.
Сара попросила меня сказать несколько слов, поэтому я заранее вас благодарю за то, что позволили мне.
And we thank you in advance for your thoroughness in the matter.
И мы заранее вас благодарим за вашу тщательность в этом вопросе.
Thank you in advance for your votes.
Заранее благодарю вас за ваши голоса.
Показать ещё примеры для «заранее благодарю за»...