texas — перевод на русский

«Texas» на русский язык переводится как «Техас».

texas — техас

— Texas, sir.
— Техас, сэр.
You know where Texas is?
Знаешь, где Техас?
— Then go to Texas.
— Так поезжай в Техас.
— Mr. Hanley is from Dallas, Texas.
— Мистер Хэнли из Далласа, Техас. — Правда?
I just picked her up and took her along this line till we got to Lubbock, Texas.
Я взяла ее с собой, и мы поехали вместе по этой линии до Лаббока, штат Техас.
Показать ещё примеры для «техас»...
advertisement

texas — техасе

Well, we got a mountain in Texas.
У нас в Техасе есть одна гора.
Why, there must be millions of coyotes in Texas.
В Техасе миллионы койотов.
If you had this law in your Texas, would you have four wives?
Если бы в Техасе был такой закон, ты имел бы 4 жены?
I married a girl I met when I was in training in Texas.
Я женился на девушке, которую встретил в учебке, в Техасе.
I never knew there were snake charmers in Texas. — I said, you win.
Я не знал, что в Техасе есть заклинатели змей.
Показать ещё примеры для «техасе»...
advertisement

texas — техаса

Deep among the lonely sun-baked hills of Texas... the great and weather-beaten stone still stands.
Среди одиноких испепелённых солнцем холмов Техаса всё ещё стоит огромный испещрённый дождями валун.
Mr Giffin from Texas, General Finney, General McAndrew, Colonel Plummer.
Мистер Гиффин из Техаса. Генерал Финни, генерал МакЭндрю, полковник Пламмер.
Standing here, I can pick out licence plates from California, Arizona, Texas and Oklahoma.
Находясь тут, я вижу номерные знаки из Калифорнии, Аризоны, Техаса и Оклахомы.
Texas, Mama.
Техаса, мама.
Grand opening of the Jett Rink Airport and Emperador Hotel... is the latest milestone in the dramatic life of this virile son of Texas.
Открытие аэропорта Джета Ринка и отеля Эмперадор это последняя миля в драматической жизни этого мужественного сына Техаса.
Показать ещё примеры для «техаса»...
advertisement

texas — штат техас

I am Sam Judson, out of San Antonio, Texas.
Я Сэм Джадсон, из Сан-Антонио, штат Техас.
Left Oklahoma City three weeks ago and headed for Val Verde, Texas.
Я уехал из Оклахомы три недели назад и отправился в Вал Верде, штат Техас.
Well, how come you got a picture of a vacant lot in Paris, Texas?
Ну, и зачем тебе фотография клочка земли в Париже, штат Техас?
— Oh. ln Paris, Texas?
В Париже, штат Техас?
— Paris, Texas, huh? — Yeah.
— В Париже, штат Техас, да?
Показать ещё примеры для «штат техас»...

texas — техасский

This rich Texas air will fix you up.
Техасский воздух тебя поправит.
She... wants to go to Texas Tech.
Она хочет идти в Техасский техколледж.
That, my friend, is a Texas range.
Это, мой друг, Техасский размах.
It is financed by an oil millionaire in Texas by the name of Midwinter.
Ее финансирует техасский нефтяной магнат по фамилии Мидвинтер.
Frank here is a Texas Ranger.
Он оказывается техасский рейнджер.
Показать ещё примеры для «техасский»...

texas — тэксас

Texas to the rescue!
Тэксас спешит на помощь!
Texas!
Тэксас!
Oh, Texas!
Тэксас!
Oh, there goes Texas.
О, вот идет Тэксас.
Whoa, whoa. Personal space, Texas.
Воу-воу-воу, личное пространство, Тэксас!
Показать ещё примеры для «тэксас»...

texas — техасом

Because your son, Jordan Benedict... descendant of the long, proud line of Reata... got knocked flat on his back in front of all of Texas.
Нет, потому что твоего сына, Джордана Бенедикта, отпрыска гордого рода Реаты, уложили наповал перед всем Техасом. Вот почему!
Texas, that must be, like, — Arizona, maybe. — Want to be driven.
Техасом, то это... наверное, Аризона.
Then you drop me off just over the state line in Texas.
А потом ты подбросишь меня до границы с Техасом.
But why put us all the way out here by the east Texas border?
Чуть ли не на границе с Техасом!
We took to the air over central Texas to get a birds-eye view — of the Trans-Texas Corridor which is under construction and — will form the heart of the Trans-NAFTA superhighway system.
Мы взлетели над центральным Техасом, чтобы посмотреть с высоты птичьего полёта на строящаяся сердце системы автомагистралей — Транс-Техасский Коридор.
Показать ещё примеры для «техасом»...

texas — техасского

His bride will be the beautiful Joan Winfield, daughter of Lucius K. Winfield, Texas oil tycoon.
Его невестой будет Джоан Винфилд,... дочь Люциуса Винфилда, техасского нефтяного магната.
Where would I find this Texas Jack?
А где я могу найти Техасского Джека?
And earlier today, during a daylight liquor store robbery in Big Springs, the Gecko brothers killed another Texas Ranger, Earl McGraw, and liquor store clerk, Pete Bottoms.
А сегодня, во время дневного ограбления винного магазина в местечке Биг Спрингс... братья Гекко убили техасского рейнджера, Эррола Мак-Гроу... и продавца из винного магазина, Питера Боттонса.
Voting that Texas hick Bush for President...
Проголосовать на президентских выборах за этого техасского деревенщину Буша...
Playboy son of a Texas oil tycoon.
Сынок-плейбой техасского нефтяного магната. О, здорово!
Показать ещё примеры для «техасского»...

texas — техасская

Joan Winfield, Texas oil heiress bound for Las Vegas to wed Allen Brice, famous orchestra leader, was kidnapped by Steve Collins, Los Angeles pilot.
Джоан Винфилд, техасская нефтяная наследница, следовавшая в Лас Вегас чтобы выйти за Аллена Брайса, известного музыканта, была похищена Стивом Коллинзом, пилотом из Лос-Анджелеса.
Texas Marshals.
— Техасская полиция.
Big Texas storm!
Большая техасская буря!
Them men was patriots, Texas trash!
Это были патриоты, рвань техасская!
Undeterred by the 1993 ruling, the Texas Medical Board took Dr. Burzynski to a higher, district court.
Неостановленная решением 1993 года, Техасская медицинская коллегия подала на др. Буржински в более высокий, окружной суд.
Показать ещё примеры для «техасская»...

texas — техасской

Talk about The Texas Chainsaw Massacre.
Кто говорил о «Техасской резне бензопилой»?
Inside was 600 pounds of prime Texas steer.
В нем было 600 фунтов первоклассной техасской телятины.
Bush and Bath had become good friends when they both served in the Texas Air National Guard.
Пока Буш и Бэт служили в Техасской воздушной гвардии ...они подружились.
Not as soft as the ones at West Texas Mental Institution.
— Самые мягкие матрацы — в техасской психушке!
It was in October 1991 when Dr. Nicholas Patronas led the National Cancer Institute on their site visit, the very same site visit Dr. Patronas would later base his testimony when defending Burzynski against the Texas Medical Board.
В октябре 1991 г. др. Николас Патронас из НИР приехал в клинику др. Буржински, на основании чего др. Патронас давал свидетельские показания Техасской медицинской коллегии во время защиты Буржински.
Показать ещё примеры для «техасской»...